• Home
  • Solutions
  • Pricing
  • About
  • Contact Us
  • Beyont Insights
Contact Us
7 Language Quality Pitfalls That Make Localization Harder

7 Language Quality Pitfalls That Make Localization Harder

by Jim Gallagher | Jan 16, 2024 | Lost in Translation

7 Language Quality Pitfalls That Make Localization Harder Wherever you’re heading on your localization journey, the right approach to language quality boosts your odds of a smooth arrival. By ensuring your translations meet consistent linguistic standards, you can...
How Technology and AI Are Shaping Language Quality Management [Video]

How Technology and AI Are Shaping Language Quality Management [Video]

by Jim Gallagher | Sep 6, 2023 | Lost in Translation

How Technology and AI Are Shaping Language Quality Management [Video] Technology is the catalyst for effective language quality management. Today’s advanced software tools speed up reviews, boost accuracy, and lighten the workload for language quality specialists. ...
Defining Your Language Quality Goals: A Simple Guide for Success

Defining Your Language Quality Goals: A Simple Guide for Success

by Jim Gallagher | Jun 30, 2023 | Lost in Translation

Defining Your Language Quality Goals: A Simple Guide for Success Would you head into the wilderness without a compass, GPS, or map? Only if you want to get lost with no easy way home!  The same goes for language quality management (LQM). To end up in the right place,...
Unlocking Language Quality Management: Insider Insights from Beyont’s Expert Panel [Video]

Unlocking Language Quality Management: Insider Insights from Beyont’s Expert Panel [Video]

by Jim Gallagher | May 31, 2023 | Lost in Translation

Unlocking Language Quality Management: Insider Insights from Beyont’s Expert Panel [Video] Enhancing language quality is the most reliable way to boost your localization outcomes. However, even seasoned localization managers may need guidance through the complex...
Video: The Future of Language Quality Management

Video: The Future of Language Quality Management

by Jim Gallagher | Jun 27, 2022 | Lost in Translation

Video: The Future of Language Quality Management As localization evolves, so does the challenge of quality assurance. So what’s new in language quality management, and what innovations are waiting around the corner? In a recent Beyont webinar, leaders from three...
7 Key Best Practices for Launching Your Product in a New Language Market

7 Key Best Practices for Launching Your Product in a New Language Market

by Jim Gallagher | Apr 13, 2022 | Lost in Translation

7 Key Best Practices for Launching Your Product in a New Language Market By Cesar Matas Alsina When introducing a product in a new country or region, you have one chance to get it right. If you miss the mark, your business may lose its opportunity to break into the...
« Older Entries
Next Entries »

Recent Posts

  • Making Sense of Language Quality Management: How to Think Beyond QA and Boost Your Translation Results
  • Feedback for Translators: How to Optimize Quality and Empower Your Team
  • 7 Ways to Get Proactive with Language Quality Management
  • AI in Language Quality Assessment: Hands-On Lessons from the Field
  • Expert Perspectives: How Humans and AI Will Shape the Future of Language Quality

Recent Comments

    Archives

    • June 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • December 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • March 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • September 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • February 2023
    • November 2022
    • September 2022
    • June 2022
    • April 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021

    Categories

    • Building a Localization Program
    • Language Quality Talks
    • Lost in Translation
    • Product Passport
    • Third Party Review
    • Unbiased

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org

    +1-212-776-1975 • [email protected]

    Home • Solutions • About • Blog • Contact us

    © 2025 Beyont • Privacy Policy • Cookie Policy